Vertaling van "hoofdbestand " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

elementary file | hoofdbestand | EF [Abbr.]
fichier élémentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elke datagroep wordt opgeslagen in één hoofdbestand (EF).
Chaque groupe (DG) est stocké dans un fichier élémentaire (EF).

Zeealgenextract is een complex mengsel. Hoofdbestand-delen als merkers : mannitol, fucoïdansen en alginaten.
L'extrait d'algues marines est un mélange complexe dont les principaux composants marqueurs sont les suivants : le mannitol, les fucoïdanes et les alginates.

b) als bij een plantverband kleiner dan 3 meter op 3 meter, 10 tot 25 % van het hoofdbestand stamsgewijs gemengd wordt met andere boom- of struiksoorten.
b) lorsque pour un dispositif de plantation inférieur à 3 x 3 m, 10 à 25 % du peuplement principal sont mélangés, tige par tige, avec d'autres espèces d'arbres ou d'arbustes.

Minder dan 10 % van het hoofdbestand mag stamsgewijs vervangen worden door andere boom- of struiksoorten, vermeld in bijlage 1 of bijlage 3, zonder dat het subsidiebedrag per klasse en per ha, overeenkomstig de bepalingen van het eerste lid, gewijzigd wordt;
Moins de 10 % du peuplement principal peut être remplacé, tige par tige, par d'autres espèces d'arbres ou d'arbustes visées à l'annexe 1re ou à l'annexe 3, sans que le montant de la subvention par classe et par hectare soit modifié, conformément aux dispositions de l'alinéa premier;

b) als bij een plantverband kleiner dan 3 meter op 3 meter, 10 tot 25 %van het hoofdbestand stamsgewijs gemengd wordt met andere boom- of struiksoorten.
b) lorsque pour un dispositif de plantation inférieur à 3 x 3 m, 10 à 25 % du peuplement principal sont mélangés, tige par tige, avec d'autres espèces d'arbres ou d'arbustes.