Traduction de «hoofdindiener beaamt » (Néerlandais → Français) :

De hoofdindiener beaamt hetgeen door de vorige spreker werd gezegd en wijst erop dat de minister hetzelfde heeft geantwoord op een mondelinge vraag van volksvertegenwoordiger Van de Casteele :
L'auteur principal confirme ce qui vient d'être dit par le préopinant et souligne que le ministre a répondu de manière analogue à une question orale du représentant Van de Casteele :

De hoofdindiener van het wetsvoorstel beaamt dat de voorgestelde tekst gebaseerd is op de wet van 16 juni 1993.
L'auteur principal de la proposition de loi explique que le texte proposé est basé sur la loi du 16 juin 1993.