Vertaling van "hoofdstuk ii wordt een artikel 387novies ingevoegd " (Nederlands → Frans) :

Art. 11. In hetzelfde hoofdstuk II wordt een artikel 387novies ingevoegd, luidende:
Art. 11. Dans le même chapitre II, il est inséré un article 387novies rédigé comme suit:

Art. 9. In hetzelfde hoofdstuk II wordt een artikel 387septies ingevoegd, luidende:
Art. 9. Dans le même chapitre II, il est inséré un article 387septies rédigé comme suit:

Art. 8. In hetzelfde hoofdstuk II wordt een artikel 387sexies ingevoegd, luidende:
Art. 8. Dans le même chapitre II, il est inséré un article 387sexies rédigé comme suit:

Art. 7. In hetzelfde hoofdstuk II wordt een artikel 387quinquies ingevoegd, luidende:
Art. 7. Dans le même chapitre II, il est inséré un article 387quinquies rédigé comme suit:

Art. 10. In hetzelfde hoofdstuk II wordt een artikel 387octies ingevoegd, luidende:
Art. 10. Dans le même chapitre II, il est inséré un article 387octies rédigé comme suit:

Art. 65. Het nieuwe hoofdstuk II/1, bij artikel 64 ingevoegd in hetzelfde decreet van 1 februari 1993, luidt als volgt :
Art. 65. Le nouveau chapitre II/1, inséré par l'article 64 dans le même décret du 1 février 1993, est rédigé comme suit.

Art. 45. In hetzelfde hoofdstuk II wordt een artikel 75 ingevoegd, luidende :
Art. 45. Dans le même chapitre II, il est inséré un article 75 rédigé comme suit :

Art. 9. In het nieuwe hoofdstuk II wordt een artikel 6 ingevoegd, luidend als volgt :
Art. 9. Dans le nouveau chapitre II, il est inséré un article 6, rédigé comme suit :

Art. 8. In het nieuwe hoofdstuk II wordt een artikel 5 ingevoegd, luidend als volgt :
Art. 8. Dans le nouveau chapitre II, il est inséré un article 5, rédigé comme suit :

Art. 7. In het nieuwe hoofdstuk II wordt een artikel 4 ingevoegd, luidend als volgt :
Art. 7. Dans le nouveau chapitre II, il est inséré un article 4, rédigé comme suit :