Traduction de «hoogste europese score » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Vereniging van Raden van State en Hoogste Administratieve Rechtscolleges van de Europese Unie | Vereniging van Raden van State en Hoogste Bestuursrechtelijke Rechtscolleges van de Europese Unie
Association des Conseils d'Etat et des Juridictions Suprêmes de l'Union Européenne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hiermee haalt ons land overigens de hoogste Europese score.
Avec ce résultat, notre pays obtient d'ailleurs le meilleur score à l'échelle européenne.

G. overwegende dat meer dan 50 % van de staatsinkomsten van Bosnië en Herzegovina wordt besteed aan de instandhouding van de administratie op tal van niveaus; overwegende dat Bosnië en Herzegovina op grond van indicatoren voor "gemakkelijk zakendoen" van de Wereldbank de laagste score van de Europese landen behaalt en behoort tot de landen met de laagste scores op de Corruption Perception Index (corruptieperceptie-index); overwegende dat Bosnië en Herzegovina het hoogste percentage jeugdwerkloosheid in Europa kent (59 % van de beroepsbevolking tussen 15 en 24 jaar);
G. considérant que plus de 50 % des recettes publiques de la Bosnie-Herzégovine servent à assurer le fonctionnement de l'administration à de nombreux niveaux; que, selon les indicateurs de la Banque mondiale, la Bosnie-Herzégovine est le pays ayant obtenu les résultats les plus faibles en Europe pour ce qui est de la facilité à faire des affaires et l'un des moins bien classés selon l'indice de perception de la corruption; que la Bosnie-Herzégovine présente le taux de chômage des jeunes le plus élevé d'Europe (59 % de la population active âgée de 15 à 24 ans);

Met enige voldoening kan ik u meedelen dat deze vervoersregels strikt zijn nageleefd in landen zoals Schotland, waar wij op het gebied van beste praktijken nog steeds een van de hoogste scores van de gehele Europese Unie behalen.
Je peux annoncer avec une certaine satisfaction que ces règles de transport ont été strictement respectées, en particulier dans des régions comme l’Écosse, où sont appliqués aujourd’hui encore des niveaux de bonne pratique parmi les plus élevés de l’UE.

Voor België leiden deze laatste vooruitzichten tot een levensverwachting bij de geboorte, in 2050, van, respectievelijk, 80 en 85 jaar voor mannen en vrouwen. De hoogste scores in de andere landen van de Europese Unie zouden in 2050, neerkomen op 82 jaar voor mannen in Zweden, en op 87 jaar voor vrouwen in Frankrijk.
Pour la Belgique, ces dernières perspectives conduisent à une espérance de vie à la naissance, en 2050, de respectivement 80 et 85 ans pour les hommes et les femmes; les scores les plus élevés dans les autres pays de l'Union européenne seraient en 2050 de 82 ans pour les hommes en Suède et de 87 ans pour les femmes en France.