Vertaling van "hoopgevende berichten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dienst voor het verzenden van korte berichten | dienst voor korte berichten | SMS [Abbr.]
service de messages courts

berichten aan hotelgasten doorgeven | post aan hotelgasten afgeven | berichten voor hotelgasten aannemen | post bezorgen
effectuer la livraison du courrier | transmettre le courrier | distribuer le courrier | remettre le courrier aux destinataires

teleladen van berichten | uploaden van berichten
télé-chargement de messages

berichten voor boer en tuinder | berichten voor land-en tuinbouw
avertissements agricoles

bestand van berichten van beslag, delegatie, overdracht en collectieve schuldenregeling
fichier des avis de saisie, de délégation, de cession et de règlement collectif de dettes

NOTAM's voor luchthaventerminaldiensten opstellen | “notices to airmen” voor luchthaventerminaldiensten opstellen | berichten aan luchtvarenden voor luchthaventerminaldiensten opstellen
préparer des avis aux navigants concernant les services des terminaux aéroportuaires

berichten van aeronautische mobiele diensten gebruiken
utiliser les communications du service mobile aéronautique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Ik dank de minister voor de hoopgevende berichten.
- Je remercie le ministre pour ces informations encourageantes.

Een woordje over de hoopgevende berichten inzake vrede in Oost-Congo en de economische achtergrond.
Un mot sur les messages d'espoir concernant la paix au Congo oriental et le contexte économique.

Kan de minister toelichting geven bij de hoopgevende berichten inzake vrede in Oost-Congo?
Le ministre peut-il s'expliquer sur les avis prometteurs concernant la paix dans l'Est du Congo ?