Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «hoorebeke » (Néerlandais → Français) :

Het voornoemde wetsvoorstel van 15 mei 2000, ingediend door de heren Bourgeois, Van Hoorebeke en Erdman, verbond de ontvankelijkheid van het verzet aan het bewijs van een gerechtvaardigd verstek wegens overmacht.

La proposition de loi précitée du 15 mai 2000 introduite par MM. Bourgeois Van Hoorebeke et Erdman avait envisagé subordonner la recevabilité de l'opposition à la démonstration d'un défaut justifié par la force majeure.


De heer VAN HOOREBEKE FREDDY, Commissaris bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001

M. VAN HOOREBEKE FREDDY, Commissaire à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001


- Erratum In het Belgisch Staatsblad nr. 309 van 27 november 2015 in de Nederlandse en de Franse tekst : Pagina 71039, dient te worden gelezen "VAN HOOREBEKE Danny te Destelbergen" in plaats van "VAN HOOREBEECK Danny te Destelbergen".

- Erratum Au Moniteur belge n° 309 du 27 novembre 2015 dans les textes néerlandais et français : Page 71039, il faut lire "VAN HOOREBEKE Danny à Destelbergen" à la place de "VAN HOOREBEECK Danny à Destelbergen".


Plaatsvervangende leden : Mevrn. : VAN DEN BORRE Ilse, te Denderleeuw; LIEVENS Monique, te Haaltert; De heren : MARANNES Freddy, te Mortsel; RUBENS Carlos, te Zaventem; Mevrn. : CALLAERT Karen, te Aalst; VAN ELSEN Liesbeth, te Leuven; De heer LOOSVELD Benoît, te Ukkel; Mevrn. : COLLIN Claudine, te Graven; MOSTAERT Chantal, te Merchtem; De heer SCHOULS Paul, te Wezembeek-Oppem; Mevrn. : DAEMS Hilde, te Lubbeek; HOOGEWIJS Annemie, te Aalst; VAN HOOREBEKE Marianne, te Overijse.

Membres suppléants : Mmes : VAN DEN BORRE Ilse, à Denderleeuw; LIEVENS Monique, à Haaltert; MM. : MARANNES Freddy, à Mortsel; RUBENS Carlos, à Zaventem; Mmes : CALLAERT Karen, à Alost; VAN ELSEN Liesbeth, à Louvain; M. LOOSVELD Benoît, à Uccle; Mmes : COLLIN Claudine, à Grez-Doiceau; MOSTAERT Chantal, à Merchtem; M. SCHOULS Paul, à Wezembeek-Oppem; Mmes : DAEMS Hilde, à Lubbeek; HOOGEWIJS Annemie, à Alost; VAN HOOREBEKE Marianne, à Overijse.


- van Hoorebeke J., referendaris bij het hof van beroep te Gent.

- van Hoorebeke J., référendaire près la cour d'appel de Gand.


Rechterlijke Orde Bij koninklijk besluit van 23 augustus 2015, is aan Mevr. Van Hoorebeke, J., op haar verzoek, ontslag verleend uit haar ambt van referendaris bij het hof van beroep te Gent.

Ordre judiciaire Par arrêté royal du 23 août 2015, est acceptée à sa demande, la démission de Mme Van Hoorebeke, J., de ses fonctions de référendaire à la cour d'appel de Gand.


...hen Guy, Zinnik Mevr. Vanhoorebeke Micheline, Gent De heer Venneman Marc, Wetteren De heer Verachtert Rene, Westerlo De heer Verbeke Remi, Sint-Laureins De heer Verbraeken Ludo, Westerlo De heer Vercammen Rene, Olen De heer Verdurme Honore, Aalst De heer Vereecken Richard, Wommelgem De heer Vergucht Eddie, Temse De heer Verpaele Ivan, Evergem De heer Verreet Theofiel, Tremelo De heer Verschraegen Antoine, Gent De heer Verstappen Roger, Olen De heer Verstraete Germain, Deinze De heer Verstraeten Georges, Gent De heer Vertongen Peter, Mortsel De heer Vervecken Alexis, Peer De heer Vervoort Eddy, Geel De heer Vervoot Francois, Fosses-La- ...[+++]

...upre M. Andreolli Renato, La Louviere M. Andriessens Luc, Merchtem M. Andrigo Claude, Binche M. Ansion Marc, Liege M. Anthoons Alain, Dalhem M. Apers Eddy, Anvers Mme Arend Danielle, Tinlot M. Arlequeeuw Jan, Eeklo M. Asmaoui Jamel, Frameries M. Atta Henri, Liege M. Attert Roland, Liege M. Audenaert Mario, Evergem M. Audiens Michel, Zoersel M. Averhals Dirk, Tielt M. Baciarini Ruffini Romolo, Hensies M. Baert Patrick, Meulebeke M. Baert Tony, Zottegem Mme Baete Chantal, Zelzate Mme Baeyens Nicole, Zele M. Baeyens Ronny, Laarne M. Baghein Wendy, Roulers M. Bal Geert, Gand M. Bammens Jean, Seraing Mme Barbiers Vera, Laarne Mme Barrat Sandra, Eeklo M. Barreaux Jacques, Fleurus M. Bartier Alain, Wezembeek-Oppem M. Bastens Andre, Sint-Katelij ...[+++]


De heren Bourgeois en Van Hoorebeke hebben op 10 oktober 2001 een wetsvoorstel ingediend om in die twee gevallen de bevoegdheid toe te kennen aan de rechter van de woonplaats van de beslagene.

MM. Bourgeois et Van Hoorebeke ont déposé, le 10 octobre 2001, une proposition de loi visant à attribuer, dans ces deux hypothèses, la compétence au juge du lieu du domicile du saisi.


(44) Wetsvoorstel van de heren Bourgeois en Van Hoorebeke tot wijziging van het Wetboek van strafvordering, wat de herziening van de veroordeling in strafzaken betreft, en tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek, wat de herroeping van het gewijsde betreft, stuk Kamer, nr. 50-1083/1.

(44) Proposition de loi de MM. Bourgeois et Van Hoorebeke modifiant le Code d'instruction criminelle, en ce qui concerne la révision de la condamnation en matière criminelle, et le Code judiciaire, en ce qui concerne la requête civile, doc. Chambre no 50-1083/1.


(4) Voorstel van tijdelijke wet tot overdracht van de bevoegdheid van toezicht op de federale politie van de federale procureur naar de nationaal magistraten, van de heren Bourgeois en Van Hoorebeke, stuk Kamer, nr. 50-991/1.

(4) Proposition de loi temporaire transférant le pouvoir d'exercer la surveillance sur la police fédérale du procureur fédéral aux magistrats nationaux, de MM. Bourgeois et Van Hoorebeke (doc. Chambre, no 50-991/1).




D'autres ont cherché : hoorebeke     heer van hoorebeke     gelezen van hoorebeke     aalst van hoorebeke     mevr van hoorebeke     zinnik mevr vanhoorebeke     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hoorebeke' ->

Date index: 2021-08-26
w