– de prejudiciële vragen over artikel 8, eerste lid, van de besluitwet van 14 september 1918 betreffende o.m. de wijze van stemmen in het Militair Gerechtshof en de krijgsraden, artikel 10bis van de wet van 17 april 1878 houdende de voorafgaande titel van het Wetboek van strafvordering en artikel 19, tweede lid, van de wet van 15 juni 1899 houdende eerste en tweede titel van het Wetboek van strafrechtspleging voor het leger, gesteld door het Hof van Cassatie (rolnummers 1671 en 1787, samengevoegde zaken);
– les questions préjudicielles relatives à l’article 8, alinéa 1er, de l’arrêté-loi du 14 septembre 1918 concernant la législation pénale, l’article 10bis de la loi du 17 avril 1878 contenant le titre préliminaire du Code de procédure pénale et l’article 19, alinéa 2, de la loi du 15 juin 1899 comprenant le titre 1er du Code de procédure pénale militaire, posées par la Cour de cassation (numéros du rôle 1671 et 1787, affaires jointes);
