De Commissie houdt momenteel raadplegingen met het oog op de toekomstige implementatie van een dienst voor de monitoring van klimaatverandering als onderdeel van het Europees programma voor monitoring van de aarde (GMES)[17].
La Commission procède actuellement à des consultations dans la perspective de la création d’un service de suivi du changement climatique dans le cadre du programme européen de surveillance de la Terre (GMES)[17].