Vertaling van "houtskeletbouw " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

houtskeletbouw
maison à ossature bois

bouwplaatsmonteur prefab | monteuse houtskeletbouw | houtskeletbouwer | monteur houtskeletbouw
agent de montage d’ouvrages en bois | agente de montage d’ouvrages en bois | assembleur d’ouvrages en bois/assembleuse d’ouvrages en bois | assembleuse d’ouvrages en bois

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 2. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Rivierenland, Eduard Anseelestraat z.n. in 2830 Willebroek, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Houtskeletbouwer.
Art. 2. Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Rivierenland », Eduard Anseelestraat z/n à 2830 Willebroek, obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes Houtskeletbouwer.

13 SEPTEMBER 2013. - Besluit van de Vlaamse Regering tot erkenning van de beroepskwalificatie houtskeletbouwer
13 SEPTEMBRE 2013. - Arrêté du Gouvernement flamand portant reconnaissance de la qualification professionnelle de 'houtskeletbouwer' (constructeur de charpente de bois)

Artikel 1. De beroepskwalificatie van houtskeletbouwer, ingeschaald op niveau 3 van de Vlaamse kwalificatiestructuur, wordt erkend.
Article 1. La qualification professionnelle de 'houtskeletbouwer' (constructeur de charpente de bois), insérée au niveau 3 de la structure flamande des certifications, est reconnue.

Beschrijving van de beroepskwalificatie van houtskeletbouwer (m/v) (BK0040) als vermeld in artikel 1.
Description de la qualification professionnelle de 'houtskeletbouwer' (constructeur de charpente de bois), (h/f) (BK0040) telle que visée à l'article 1.

Dat heeft voor een groot deel te maken met het feit dat houtskeletbouw hier minder gangbaar is. Er zijn op dit gebied echter enorme groeimogelijkheden, ook buiten de traditionele regio's.
Toutefois, le potentiel de croissance dans ce domaine est immense en dehors des régions où l'usage du bois est de tradition.

betreffende de procedure voor de conformiteitsverklaring van voor de bouw bestemde producten overeenkomstig artikel 20, lid 2, van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad voor geprefabriceerde bouwpakketten voor houtskeletbouw of voor gebouwen in rondhout
relative à la procédure d'attestation de conformité des produits de construction conformément à l'article 20, paragraphe 2, de la directive 89/106/CEE du Conseil en ce qui concerne les kits de construction préfabriquée en structures et rondins de bois