Vertaling van "huidige bezinningsproces over " (Nederlands → Frans) :

De bijdragen aan het forum worden gebruikt voor de analyse van de Europese Commissie in het huidige bezinningsproces over de toekomst van Europa.
Les contributions au forum alimentent les analyses de la Commission européenne dans la réflexion permanente sur l'avenir de l'Europe.

Wat de toekomst betreft, is de eerbiediging van die beginselen ook essentieel voor het huidige bezinningsproces over de vraag hoe de EU-strategie voor informatiebeheer en het Europees model voor informatieuitwisseling eruit moeten gaan zien.
En se projetant dans l’avenir, il ressort que ces principes sont également essentiels pour les réflexions actuellement en cours afin de définir l’aspect que devraient prendre la stratégie de gestion de l’information de l’UE et le modèle européen en matière d’échange d’information.