Deze delegatie denkt dat dit voorstel in zijn huidige versie onevenwichtigheden in de handel tussen de Gemeenschap, de ACS-landen en de minst ontwikkelde landen (MOL) tot gevolg zal hebben.
Cette délégation a fait valoir qu'en l'état actuel cette proposition génèrerait des déséquilibres commerciaux pour la Communauté, les pays ACP et les pays les moins avancés (PMA).