Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Baliemedewerkers opleiden
Docenten en trainers leren hoe ze e-learning gebruiken
Docenten en trainers onderwijzen in e-leermethoden
Eindtermen
Huisarbeid
Huisarbeider
Overeenkomst voor tewerkstelling van huisarbeiders
Receptiemedewerkers opleiden
Receptiemedewerkers trainen

Vertaling van "huisarbeiders moeten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Competenties waarover afgestudeerden moeten beschikken (élément) | Eindtermen (élément)

compétences terminales




stappen beoordelen die moeten worden genomen om aan de vereisten van artistiek werk te voldoen | stappen evalueren die moeten worden genomen om aan de vereisten van artistiek werk te voldoen

évaluer les étapes à suivre pour satisfaire aux exigences d'une œuvre artistique


baliemedewerkers opleiden | mensen leren hoe ze gasten correct moeten ontvangen registreren en van informatie moeten voorzien | receptiemedewerkers opleiden | receptiemedewerkers trainen

former le personnel de réservation | former les agents en poste à la réception | former le personnel de réception | former les employés de réception


docenten en trainers leren hoe ze e-learning gebruiken | docenten en trainers leren hoe ze moeten omgaan met e-leermethoden | docenten en trainers onderwijzen in e-leermethoden | onderwijzend personeel leren hoe ze e-leeromgevingen moeten inzetten

assurer la formation des enseignants et formateurs aux méthodes d’apprentissage en ligne | familiariser les enseignants et les formateurs aux méthodes d’apprentissage en ligne | former les enseignants et les formateurs aux méthodes d’apprentissage électronique | former les enseignants et les formateurs aux méthodes d’apprentissage en ligne




overeenkomst voor tewerkstelling van huisarbeiders

contrat d'occupation de travailleurs à domicile




ruimtes waar eventueel glijbanen uitgelegd moeten worden

zone de déploiement des toboggans


basisrecht waarop de achtereenvolgende verlagingen moeten worden toegepast

droit de base sur lequel les réductions successives doivent être opérées
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Daarom moeten in het werk van een opvangmoeder elementen worden gezocht waardoor het valt onder de definitie van huisarbeid, die bij de wet van 6 december 1996 is ingevoegd in de wet van 3 juli 1978.

Pour ce faire, il faut rechercher dans le cadre de la fonction de gardienne encadrée les critères de rattachement à la définition du travail à domicile introduite dans la loi du 3 juillet 1978 par la loi du 6 décembre 1996.


Er moet een schriftelijke overeenkomst voor huisarbeid zijn waarin een aantal bepalingen moeten voorkomen.

Il faut établir par écrit un contrat d'occupation de travailleur à domicile, dans lequel doivent figurer un certain nombre de dispositions.


De acht bepalingen van § 2 van artikel 119.4 moeten verplicht in de overeenkomst voor tewerkstelling van huisarbeiders worden opgenomen.

Les huit dispositions du § 2 de l'article 119.4 doivent figurer obligatoirement dans le contrat d'occupation de travailleur à domicile.


Er moet een schriftelijke overeenkomst voor huisarbeid zijn waarin een aantal bepalingen moeten voorkomen.

Il faut établir par écrit un contrat d'occupation de travailleur à domicile, dans lequel doivent figurer un certain nombre de dispositions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De acht bepalingen van § 2 van artikel 119.4 moeten verplicht in de overeenkomst voor tewerkstelling van huisarbeiders worden opgenomen.

Les huit dispositions du § 2 de l'article 119.4 doivent figurer obligatoirement dans le contrat d'occupation de travailleur à domicile.


Art. 28. Met behoud van de toepassing van de wettelijke, reglementaire en conventionele bepalingen die de voorrang regelen van de werknemers met een arbeidsovereenkomst voor deeltijdse arbeid of met een arbeidsovereenkomst voor tewerkstelling van huisarbeiders, moeten de promotoren, vermeld in artikel 3, 15° tot en met 18°, een vacant verklaarde voltijdse of deeltijdse betrekking in een overeenstemmende functie bij voorrang laten innemen door een bij hen tewerkgestelde doelgroepwerknemer.

Art. 28. Sans préjudice des dispositions légales, réglementaires et conventionnelles réglant la priorité des travailleurs liés par un contrat de travail à temps partiel ou par un contrat d'occupation de travailleur à domicile, les promoteurs visés à l'article 3, points 15° à 18° inclus, doivent donner la priorité à un des travailleurs de groupes cibles occupés chez eux pour remplir un emploi à temps plein ou à temps partiel déclaré vacant dans une fonction correspondante.


2° indien er in een gezin meerdere huisarbeiders zijn, moeten deze allen gelijktijdig de in het eerste lid vermelde voorwaarde vervullen.

2° lorsqu'un ménage comprend plusieurs travailleurs à domicile, tous doivent simultanément remplir la condition mentionnée à l'alinéa 1.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'huisarbeiders moeten' ->

Date index: 2022-07-03
w