Nu stellen mensen met een klein inkomen en ook chronisch zieken een bezoek aan de huisarts jammer genoeg vaak uit, waardoor hun toestand verergert, wat zowel voor de patiënt als voor de sociale zekerheid negatief is.
Actuellement, une personne à faibles revenus ou souffrant d'une maladie chronique reporte souvent une visite chez le médecin généraliste, ce qui aggrave son état, conséquence négative tant pour elle-même que pour la sécurité sociale.
