Traduction de «huisschakelaars alsook » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

onderzoek (naar de stand van de uitvoering van de indicatieve programma's alsook naar de daarin aan te brengen wijzigingen)
examen (sur le progrès de l'exécution des programmes indicatifs ainsi que sur les modifications à y apporter)

Samenwerkingsovereenkomst tussen enerzijds de Europese Economische Gemeenschap en anderzijds de landen die partij zijn bij het Algemeen Verdrag inzake Centraal-Amerikaanse economische integratie (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua) alsook Panama
Accord de coopération entre, d'une part, la Communauté économique européenne et, d'autre part, les pays parties au traité général d'intégration économique centre-américaine (Costa-Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua) ainsi que Panama

huisschakelaar
commutateur domestique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

a) de voorwaarden en de procedure van erkenning van installateurs van huisschakelaars, alsook de voorwaarden van schorsing en intrekking van de erkenning;
a) les conditions et la procédure d'accréditation des installateurs de commutateurs domestiques, ainsi que les conditions de suspension ou de retrait de l'accréditation;

c) de bekwaamheidsvereisten waaraan de installateur voor eigen rekening dient te voldoen, wanneer hij de erkenning wenst te verkrijgen om naast de installatie van de huisschakelaar ook zelf in te staan voor de interventie of het onderhoud, alsook de voorwaarden van schorsing of intrekking van een dergelijke erkenning
c) les conditions de compétence auxquelles l'installateur pour son propre compte doit répondre lorsqu'il souhaite obtenir l'accréditation d'assurer lui-même, outre l'installation du commutateur domestique, l'intervention ou l'entretien, ainsi que les conditions de suspension ou de retrait d'une telle accréditation.

b) de bekwaamheidsvereisten waaraan de installateur voor eigen rekening dient te voldoen alvorens over te gaan tot de installatie van de huisschakelaar, de te volgen procedure voor het verkrijgen van een erkenning, alsook de voorwaarden van schorsing of intrekking van een dergelijke erkenning;
b) les conditions de compétence auxquelles l'installateur pour son propre compte doit répondre avant d'installer le commutateur domestique, la procédure à suivre afin d'obtenir une accréditation, ainsi que les conditions de suspension ou de retrait d'une telle accréditation;