Als de partner of de kinderen van de vertegenwoordiger ook van de voorlopige huisvesting moeten gebruikmaken, worden de tarieven als volgt aangepast :
Si le partenaire ou les enfants du représentant doivent également faire usage du logement provisoire, les tarifs sont adaptés comme suit :
