Vertaling van "hulpdiensten even snel " (Nederlands → Frans) :

2. Kunnen de hulpdiensten even snel optreden als wanneer de oproep gebeurt via een 087-nummer?
2. L'intervention des services de secours peut-elle être déclenchée aussi rapidement que si l'appel provenait d'un numéro 087?

Vele burgers verwachten dat over vijf jaar de hulpdiensten even snel zullen reageren op een melding via de sociale media als op een melding via de traditionele noodnummers.
De nombreux citoyens espèrent que dans cinq ans, les services de secours seront capables de répondre aussi rapidement à une alerte donnée sur les médias sociaux que via les numéros d'urgence traditionnels.