Vertaling van "hun adjuncten belgisch " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Belgische Norm | Nationale Belgische Norm | NBN [Abbr.]
Norme belge | NBN [Abbr.]

Federatie van Belgische Transporteurs | Koninklijke Federatie van Belgische Transporteurs | Febetra [Abbr.]
Fédération belge des transporteurs routiers | Fédération nationale belge des transporteurs routiers | Fédération royale belge des transporteurs | Fébetra [Abbr.] | FNBTR [Abbr.]

Verbond van Belgische Ondernemingen | Vereniging van Belgische Ondernemingen | VBO [Abbr.]
La Fédération des Entreprises de Belgique | FEB [Abbr.]

Belgisch-Luxemburgse Economische Unie [ BLEU ]
Union économique belgo-luxembourgeoise [ UEBL ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op 27 november en 18 december hebben de korpschefs van het Hof en zijn parket en hun adjuncten, samen met de voorzitters van het Grondwettelijk Hof en de korpschefs van de Raad van State en zijn auditoraat en hun adjuncten, deelgenomen aan twee academische zittingen, de ene over het statuut van de Duitstalige Gemeenschap van België, de andere over het statuut van de Duitse taal in de Belgische rechtsorde.
Les 27 novembre et 18 décembre écoulés les chefs de corps de la Cour et de son parquet ainsi que leurs adjoints ont, avec les présidents de la Cour constitutionnelle ainsi que les chefs de corps du Conseil d’Etat et de son auditorat général accompagnés de leurs adjoints participés à deux séances académiques, l’une consacrée au statut de la Communauté germanophone de Belgique et l’autre au statut de la langue allemande dans l’ordre juridique belge.

Houder zijn van het diploma van industrieel ingenieur behaald in een afdeling bouw, elektriciteit, mechanica of elektromechanica EN van een bijkomend diploma van ten minste het tweede niveau in veiligheid, gezondheid en verfraaiing van de werkplaatsen, dat werd uitgereikt overeenkomstig de bepalingen van het koninklijk besluit van 10 augustus 1978 houdende vaststelling van de bijkomende vorming die wordt opgelegd aan de VGV-dienstchefs en hun adjuncten (Belgisch Staatsblad 3 oktober 1978)
Etre porteur du diplôme d'ingénieur industriel obtenu dans une section construction, électricité, mécanique ou électromécanique, ET d'un diplôme complémentaire du second niveau au moins en sécurité et hygiène et embellissement des lieux de travail délivré conformément aux dispositions de l'arrêté royal du 10 août 1978 déterminant la formation complémentaire imposée aux chefs de service SHELT et à leurs adjoints (Moniteur belge 3 octobre 1978).

4. De omzendbrief nr. 290 van 25 november 1987 betreffende de organisatie van de diensten voor VGV, de aanwijzing en de vorming van de hoofden der diensten voor VGV en van hun adjuncten in de overheidsdiensten (Belgisch Staatsblad van 9 december 1987) behandelt onder meer de problematiek van de onverenigbaarheden die van toepassing zijn op het diensthoofd VGV onder het punt 2.3.2.2.
4. La circulaire no 290 du 25 novembre 1987 relative à l'organisation des services de SHE, à la désignation et à la formation des chefs des services de SHE et de leurs adjoints dans les services publics (Moniteur belge du 9 décembre 1987) traite notamment de la problématique des incompatibilités s'appliquant au chef du service de SHE sous le point 2.3.2.2.