Indien we deze onderhandelingen als een dergelijke kans aangrijpen bezorgen we de multinationale ondernemingen en hun affiliaties immers een paraplu waaronder ze zich tegen de neerwaartse druk van de minder progressieve nationale wetgeving kunnen beschermen.
Nous pouvons saisir cette opportunité pour donner aux entreprises multinationales et à leurs sociétés liées une protection contre la pression vers le bas qu'exercent les législations nationales moins progressistes.