Traduction de «hun mandaat duurt vier jaar;zij zijn herbenoembaar » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hun mandaat duurt vier jaar; zij zijn herbenoembaar
leur mandat a une durée de quatre ans; il est renouvelable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hun mandaat duurt vier jaar en is hernieuwbaar.
Leur mandat dure quatre ans et est renouvelable.

Hun mandaat duurt vier jaar en is vernieuwbaar.
Leur mandat dure quatre ans et est renouvelable.

Hun mandaat duurt vier jaar en kan worden hernieuwd.
Leur mandat est de quatre ans et il est renouvelable.

Hun mandaat duurt vier jaar.
La durée du mandat est de quatre ans.

Hun mandaat duurt vier jaar en is eenmaal verlengbaar op basis van een roulerend systeem dat de continuïteit van de werkzaamheden van de Wetenschappelijke Raad waarborgt.
Leur mandat est limité à quatre ans et est renouvelable une fois sur la base d'un système de rotation qui garantit la continuité des travaux du Conseil scientifique.

De ambtstermijn van elk institutioneel lid duurt vier jaar en kan verlengd worden.
La durée du mandat de chaque membre institutionnel est de quatre ans renouvelables.

Het mandaat van de leden van de raad van bestuur duurt drie jaar en kan door de algemene vergadering één maal worden hernieuwd.
La durée du mandat des membres du conseil d'administration est de trois ans, avec la possibilité d'un mandat supplémentaire, selon la décision de l'assemblée générale.