Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Drooggevallen oever
Vegetatie van eenjarige planten op droogvallende oevers

Traduction de «hun oevers traden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


vegetatie van eenjarige planten op droogvallende oevers

végétation annuelle des rives exondées


kust,oever | schoor,schoorbalk,schoorpaal,steunbalk

accore | étai | rivage,rive
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sardinië (Italië) werd op 18 en 19 november 2013 getroffen door extreme regenval, waardoor heel wat rivieren buiten hun oevers traden, met grootschalige overstromingen als gevolg.

La Sardaigne (Italie) a été touchée par des pluies diluviennes les 18 et 19 novembre 2013, ayant fait sortir de nombreuses rivières de leur lit et provoqué d'importantes inondations.


Door hevige regenval in de herfst van 2012 traden de rivieren in het gebied buiten hun oevers, waardoor grote delen van het noorden van Slovenië en een deel van Kroatië overstroomden.

À l’automne 2012, en raison de pluies diluviennes qui ont fait sortir les cours d’eau de leur lit, une grande partie des régions du nord de la Slovénie, ainsi que du territoire de la Croatie se sont retrouvés inondés.


Men hoeft zijn televisietoestel maar aan te zetten om te constateren dat dit verschijnsel helaas steeds vaker voorkomt. Tussen 1998 en 2004 zijn er in Europa meer dan honderd grotere overstromingen geweest, met name in 2002 toen de Donau en de Elbe buiten hun oevers traden.

Entre 1998 et 2004, il y a eu plus d’une centaine d’inondations graves, en particulière sur les rives du Danube ou de l’Elbe en 2002.


De verwoestingen die werden aangericht toen de Rijn en de Maas in 1993 en 1995 buiten hun oevers traden, hebben de aanzet gegeven voor een transnationaal preventieprogramma waaraan wordt deelgenomen door Nederland, België, Frankrijk, Luxemburg, Duitsland en Zwitserland.

Les dégâts considérables causés par les crues du Rhin et de la Meuse en 1993 et 1995 ont conduit à la mise en place d'un programme de prévention transfrontalier entre les Pays-Bas, la Belgique, la France, le Luxembourg, l'Allemagne et la Suisse.




D'autres ont cherché : drooggevallen oever     kust oever     hun oevers traden     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hun oevers traden' ->

Date index: 2023-03-15
w