5. De hypothecaire kredietomloop bedroeg op 31 december 1991 232,2 miljard Belgische frank; 63,3 miljard Belgische frank daarvan wordt beheerd door de provinciale zetels gevestigd in Vlaanderen, 103,2 miljard Belgische frank door de zetels gevestigd in Wallonië, 24,2 miljard Belgische frank door de zetel " Brussel" , en 41,5 miljard Belgische frank kan niet worden toegewezen aan een of ander Gewest.
5. L'encours du crédit hypothécaire s'élevait au 31 décembre 1991 à 232,2 milliards de francs belges; 63,3 milliards de francs belges de cet encours sont gérés par les sièges provinciaux situés en Flandre, 103,2 milliards de francs belges par les sièges situés en Wallonie, 24,2 milliards de francs belges par le siège " Bruxelles" , et 41,5 milliards de francs belges ne peuvent pas être attribués à l'une ou l'autre Région.
