Vertaling van "hypotheekwetgeving en riskante " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

onwetendheid van de ouders van wat het kind doet of waar het is; onvoldoende toezicht; ontbreken van bezorgdheid of ontbreken van pogingen tot interventie wanneer het kind in riskante situaties is.
Définition: Ignorance de la part des parents de ce que fait l'enfant ou de l'endroit où il se trouve; manque d'autorité; désintérêt ou absence de réaction lorsque l'enfant se trouve dans une situation dangereuse.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hypotheekwetgeving en riskante financiële instrumenten in de EU: het geval Spanje
Législation sur les hypothèques et instruments financiers à risque dans l'Union européenne: le cas de l'Espagne

– gezien de vraag aan de Commissie over hypotheekwetgeving en riskante financiële instrumenten in Spanje gebaseerd op ontvangen verzoekschriften (O-000088/2015 – B8-0755/2015),
– vu la question à la Commission sur le droit hypothécaire et les instruments financiers à risque en Espagne (sur la base des pétitions reçues) (O-000088/2015 – B8-0755/2015),

Cecilia Wikström (O-000088/2015 - B8-0755/2015) Commissie verzoekschriften Commissie Hypotheekwetgeving en riskante financiële instrumenten in de EU: het geval Spanje
Cecilia Wikström (O-000088/2015 - B8-0755/2015) Commission des pétitions Commission Législation sur les hypothèques et instruments financiers à risque dans l'Union européenne: le cas de l'Espagne