Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Directie Waterwegen Charleroi
Directie Wegen Charleroi
HRC
Handelsregister Charleroi

Traduction de «hôpital de charleroi » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Directie Wegen Charleroi

Direction des routes de Charleroi


Handelsregister Charleroi | HRC [Abbr.]

Registre du Commerce Charleroi | RCC [Abbr.]


Directie Waterwegen Charleroi

Direction des voies hydrauliques de Charleroi
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Gelet op de aanvraag van de inrichtende macht van de school « Bois Marcelle » om een onderwijs van type 5 in te richten om een vestigingsplaats voor gespecialiseerd basisonderwijs van type 5 te organiseren op de site "Notre Dame du Grand Hôpital de Charleroi (GHdC)" gelegen Grand'Rue 3, te 6000 Charleroi;

Considérant la demande du Pouvoir Organisateur de l'école Bois Marcelle de créer un enseignement de type 5 afin d'organiser une implantation d'enseignement fondamental spécialisé de type 5 sur le site Notre Dame du Grand Hôpital de Charleroi (GHdC) sis Grand'Rue 3, à 6000 Charleroi;


Artikel 1. De Regering kent, overeenkomstig artikel 24, § 2, 13° van de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen van de onderwijswetgeving en overeenkomstig de artikelen 185, § 1, 196, § 1, tweede lid en 198, § 1, 2° en § 4 van het decreet van 3 maart 2004 houdende organisatie van het gespecialiseerd onderwijs, een vergunning toe aan de oprichting van type 5 en van een vestigingsplaats voor gespecialiseerd basisonderwijs van type 5 op de site "Notre Dame du Grand Hôpital de Charleroi (GHdC)" gelegen Grand'Rue 6, te 6000 Charleroi.

Article 1. Le Gouvernement autorise, conformément à l'article 24, § 2, 13°, de la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la législation de l'enseignement et conformément aux articles 185, § 1, 196, § 1, alinéa 2, et 198, § 1, 2°, et § 4 du décret du 3 mars 2004 organisant l'enseignement spécialisé, la création du type 5 et d'une implantation d'enseignement fondamental spécialisé de type 5 sur le site Notre Dame du Grand Hôpital de Charleroi (GHdC) sis Grand'Rue 6, à 6000 Charleroi.


MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP - 19 JULI 2017. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot goedkeuring van de oprichting van type 5 en van een vestigingsplaats voor gespecialiseerd basisonderwijs van type 5 op de site van "Notre Dame du Grand Hôpital" te Charleroi die verbonden is aan de "Ecole Bois Marcelle" te Marcinelle

MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE - 19 JUILLET 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française autorisant la création du type 5 et d'une implantation d'enseignement fondamental spécialisé de type 5 sur le site Notre Dame du Grand Hôpital de Charleroi dépendant de l'Ecole Bois Marcelle à Marcinelle


Bij ministerieel besluit van 29 november 2016 wordt de voorlopige erkenning toegekend aan het "Grand Hôpital de Charleroi (A010) voor 12 bedden A(j) voor zijn locatie "Hôpital Sainte-Thérèse" vanaf 1 januari 2017 voor zes maanden hernieuwd.

Un arrêté ministériel du 29 novembre 2016 renouvelle, pour une durée de six mois prenant cours le 1 janvier 2017, l'agrément provisoire octroyé pour 12 lits A(j) du Grand Hôpital de Charleroi (A010) sur son site Hôpital Sainte-Thérèse.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bij ministerieel besluit van 28 september 2016 wordt de associatie tussen het "Grand Hôpital de Charleroi" en het "CH EpiCURA" vanaf 28 september 2016 tot 31 december 2019 erkend voor het gezamenlijk exploiteren van een zorgprogramma "cardiale pathologie" B.

Un arrêté ministériel du 28 septembre 2016 accorde, à partir du 28 septembre 2016 jusqu'au 31 décembre 2019, un agrément à l'association entre le Grand Hôpital de Charleroi et le CH EpiCURA pour l'exploitation conjointe d'un programme de soins "pathologie cardiaque" B.


Bij besluit van 03/07/2015, wordt de vergunning voor het organiseren van een interne bewakingsdienst, verleend aan VZW GRAND HOPITAL DE CHARLEROI (KBO nr. : 0894384837), vernieuwd voor een periode van vijf jaar met ingang van 30 maart 2015 en draagt het nummer 18.0078.03.

Par arrêté du 03/07/2015, l'autorisation d'organiser un service interne de gardiennage au GRAND HOPITAL DE CHARLEROI ASBL (n° BCE : 0894384837) est renouvelée pour une période de 5 ans à partir du 30 mars 2015 et porte le numéro 18.0078.03.


Bij ministerieel besluit van 18 juni 2015 wordt de erkenning van vereniging « Le Regain » van " Grand Hôpital de Charleroi" (en haar achttien beschermende wooneenheden voor een periode van vijf jaar te rekenen van 18 juni 2015 verlengd.

Un arrêté ministériel du 18 juin 2015 proroge l'agrément de l'association « Le Regain » du Grand Hôpital de Charleroi et de ses 18 places d'habitations protégées pour une période de cinq ans à dater du 18 juin 2015.


Grand Hôpital de Charleroi - site CH Notre Dame & Reine Fabiola

Grand Hôpital de Charleroi - site CH Notre-Dame & Reine Fabiola


Voor het overige merkt het Hof op dat de door de vzw « Grand Hôpital de Charleroi » overwogen hypothese van een patiënt die de in artikel 2277bis beoogde verjaring zou aanvoeren na de verjaring te hebben gestuit die in artikel 174 van de ZIV-wet wordt beoogd teneinde een betaling te verkrijgen voor de uitgaven waarvan hij is vrijgesteld, zich niet kan voordoen wegens het systeem van de derde-betaler, in het kader waarvan de verjaring door een aangetekend schrijven kan worden gestuit, wat het door de ZIV gedekte deel betreft, waarbij de patiënt geen betaling of terugbetaling kan verkrijgen voor het deel dat hij persoonlijk moet dragen.

Pour le surplus, la Cour relève que l'hypothèse envisagée par l'ASBL « Grand Hôpital de Charleroi » d'un patient qui soulèverait la prescription visée par l'article 2277bis après avoir interrompu la prescription visée par l'article 174 de la loi AMI de manière à obtenir un paiement pour des dépenses dont il est déchargé ne peut se réaliser en raison du système du tiers payant, dans le cadre duquel une interruption de prescription par lettre recommandée est possible, pour ce qui concerne la part couverte par l'AMI, le patient ne pouvant obtenir le paiement ou le remboursement en ce qui concerne la part qu'il doit supporter personnellement ...[+++]


- Associatie Centre hospitalier Notre-Dame et Reine Fabiola, campus Notre-Dame te Charleroi, en Centre hospitalier universitaire de Charleroi, campus Hôpital Civil te Charleroi;

- Association Centre hospitalier Notre-Dame et Reine Fabiola, site Notre-Dame à Charleroi, et Centre hospitalier universitaire de Charleroi, site Hôpital Civil à Charleroi;




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hôpital de charleroi' ->

Date index: 2022-03-21
w