Traduction de «iao blijven steunen » (Néerlandais → Français) :

Daarom moet België de inspanningen van de IAO blijven steunen en ervoor zorgen dat de arbeidsinspectie versterkt en gestructureerd wordt.
La Belgique doit à ce titre continuer à soutenir les efforts de l'OIT pour renforcer et structurer les services d'inspection du travail.

16) De EU moet het werk van de IAO en andere bevoegde organisaties op het gebied van particuliere vrijwillige initiatieven blijven steunen, zorgen voor een grotere publieke bekendheid met en meer overleg over internationale instrumenten of normen voor de certificering en controle van particuliere en vrijwillige initiatieven, en streven naar een doeltreffende kwaliteitscontrole.
(16) L'UE devrait continuer de soutenir les travaux de l'OIT et des autres organisations pertinentes en ce qui concerne les initiatives privées volontaires, renforcer la sensibilisation du public et encourager la discussion sur les normes ou instruments internationaux en matière de certification et de vérification des programmes privés volontaires, ainsi que sur les moyens de parvenir à un contrôle efficace de la qualité.

17. spoort de Commissie aan de sociale clausule in de WTO te blijven steunen en te onderzoeken hoe Conventie 94 van de IAO tot een integrerend onderdeel van de GPA kan worden gemaakt;
17. engage la Commission à continuer à appuyer la clause sociale à l'OMC et à examiner les moyens d'intégrer la convention 94 de l'OIT à l'AMP;