Traduction de «iba sa ondraf-site fleurus » (Néerlandais → Français) :

De erkenning wordt beperkt tot de installaties van IBA SA, ONDRAF-site Fleurus, NTP Radioisotopes (Europe) SA en Sterigenics SA op de site van Fleurus, in het kader van de controle uitgeoefend door de erkende instelling AV Controlatom.
L'agrément est limité aux installations d'IBA SA, de l'ONDRAF-site Fleurus, de NTP Radioisotopes (Europe) SA et de Sterigenics SA sur le site de Fleurus, dans le cadre du contrôle exercé par l'organisme agréé AV Controlatom.

De erkenning wordt beperkt tot de geklasseerde installaties van ONDRAF - site Fleurus (ONSF).
L'agrément est limité aux installations classées de l'ONDRAF - site Fleurus (ONSF).

De erkenning wordt beperkt tot de inrichting "ONDRAF - Site van Fleurus", met uitzondering van de missies van fysische controle betreffende het vervoer van radioactieve stoffen die verband houden met deze inrichting.
L'agrément est limité à l'établissement " ONDRAF - Site de Fleurus ", à l'exception des missions de contrôle physique relatives aux transports de matières radioactives associées à cet établissement.

Recent incident op de IBA-site te Fleurus.
Récent incident survenu sur le site IBA de Fleurus.

b) tot de nucleaire installaties van IBA Radio-isotopes Belgium SA, te Fleurus.
b) aux installations nucléaires d'IBA Radio-isotopes Belgium S.A., à Fleurus.