Vertaling van "icsms internet-supported information " (Nederlands → Frans) :

Er zal een proefstudie worden uitgevoerd naar de totstandbrenging van een open op internet gebaseerd netwerk van wetenschappers en organisaties die zich bezighouden met wetenschappelijke vraagstukken: SIPSE (Scientific Information for Policy Support in Europe).
Une étude pilote sera menée sur la création d'un réseau ouvert de scientifiques et d'organisations concernés par des questions scientifiques basé sur l'Internet: SIPSE (Scientific Information for Policy Support in Europe).

3) Bijdrage aan het Internet supported Communication System for Market Surveillance (ICSMS).
3) Contribution au Internet supported Communication System for Market Surveillance (ICSMS).

Het door hen gebruikte Europees informatie- en opvolgingssysteem ICSMS (Internet-supported Information and Communication System for Cross-border Market Surveillance), dat toelaat om op snelle wijze informatie uit te wisselen tussen de verschillende diensten, zowel in België als in de Europese Unie, werkt naar behoren.
Le système européen d'information et de suivi utilisé par ces services et appelé ICSMS (Internet-supported Information and Communication System for Cross-border Market Surveillance) qui permet un échange rapide d'informations entre les différents services, tant en Belgique que dans l'Union européenne, donne satisfaction.

- het ICSMS - Information and Communication System for Market Surveillance is een door internet ondersteund informatie- en communicatiesysteem voor grensoverschrijdende Europese marktcontrole van technische producten.
- l'ICSMS - Information and Communication System for Market Surveillance - est un système d'information et de communication via internet destiné à la surveillance transfrontalière du marché des produits techniques.