Vertaling van "identiteitsbewijs kunnen krijgen " (Nederlands → Frans) :

Ook andere personen die onderworpen zijn aan de Belgische sociale zekerheid maar geen geldig identiteitsbewijs kunnen krijgen, ontvangen een ISI+-kaart.
D'autres personnes également, qui sont soumises à la sécurité sociale belge mais qui ne peuvent obtenir une carte d'identité valable, reçoivent une carte ISI+.

Richtlijn 2004/38/EG stelt dat vanaf 1 mei 2006 burgers van de Europese Unie (EU) ruimer recht op verblijf zullen krijgen in andere landen van de EU. Het bezit van een geldig identiteitsbewijs of paspoort is dan voldoende om drie maanden in een ander EU-land te verblijven. Nu is men nog verplicht om voldoende bestaansmiddelen te hebben om van dit recht gebruik te kunnen maken.
La directive 2004/38/CE prévoit que dès le 1e mai 2006, les citoyens de l'Union européenne (UE) bénéficeront d'un droit de séjour élargi dans d'autres pays de l'UE. Il suffira dès lors de disposer d'une carte d'identité ou d'un passeport en cours de validité pour séjourner trois mois dans un autre État de l'UE. Actuellement, il est encore obligatoire de disposer de ressources suffisantes pour pouvoir user de ce droit.