In het kader van een contract tussen een onderneming en een consument kan een Ierse consument bijvoorbeeld online een mp3-speler aankopen bij een Franse detailhandelaar.
Dans le cadre d'un contrat entre entreprise et consommateur, par exemple, un consommateur irlandais achète un lecteur MP3 sur le site en ligne d'un détaillant français.
