Vertaling van "ijslandse overheid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

digitale overheid (nom féminin) | e-administratie (nom féminin) | e-bestuur (nom neutre) | e-gov (nom neutre) | e-Gov (nom neutre) | eGovernment (nom neutre) | e-government (nom neutre) | e-Government (nom neutre) | elektronisch bestuur (nom neutre) | elektronische administratie (nom féminin) | elektronische overheid (nom féminin) | elektronische regering (nom féminin) | e-overheid (nom féminin) | e-regering (nom féminin) | on-lineadministratie (nom féminin) | on-lineoverheid (nom féminin) | on line werkende overheid (nom féminin)
gouvernement électronique | administration électronique | administration en ligne | administration publique en ligne | e-administration | egouvernement | eGouvernement | e-gouvernement | e-Gouvernement | e-Gov | gouvernement en ligne | gouvernement numérique

elektronische overheid [ e-administratie | e-overheid | online overheid ]
administration électronique [ administration en ligne | e-administration | e-gouvernement ]

digitale overheid | elektronisch bestuur | elektronische overheid | e-overheid
administration en ligne | e-gouvernement | gouvernement électronique

ijslandse brilduiker
garrot d'Islande

IJslandse kroon | ISK [Abbr.]
couronne islandaise | ISK [Abbr.]

publiek-private samenwerking [ openbaar-particulier partnerschap | partnerschap overheid — particuliere sector | PPS | publiek-particulier partnerschap ]
partenariat public-privé [ PPP ]

centrale overheid [ federale overheid ]
administration centrale [ administration fédérale ]

overheid
autorité

administratieve overheid
autorité administrative

subsidiërende overheid
autorité subsidiante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De IJslandse overheid heeft onder de nieuwe regering haar bijdrage aan dit verslag stopgezet.
Les autorités islandaises ont cessé de contribuer à l'établissement du présent rapport depuis le changement de gouvernement.

23. juicht de lopende consolidering van de ministeries toe, erkent de doelmatigheid en bekwaamheid van de IJslandse overheid en steunt het algemeen doel om de bestuurlijke en coördinerende capaciteit van de IJslandse ministeries te vergroten;
23. se félicite de la consolidation en cours des ministères, reconnaît l’efficacité et le professionnalisme de l’administration islandaise et soutient l’objectif global d’un renforcement de la capacité administrative et de coordination des ministères islandais;

24. juicht de lopende consolidering van de ministeries toe, erkent de doelmatigheid en bekwaamheid van de IJslandse overheid en steunt het algemeen doel om de bestuurlijke en coördinerende capaciteit van de IJslandse ministeries te vergroten;
24. se félicite de la consolidation en cours des ministères, reconnaît l'efficacité et le professionnalisme de l'administration islandaise et soutient l'objectif global d'un renforcement de la capacité administrative et de coordination des ministères islandais;

3. Wordt hiermee gewacht tot de eventuele wijzigingen die zouden voortvloeien uit beslissingen of maatregelen van de IJslandse overheid en de interbancaire schuldeisers, bekend zijn?
3. Ce projet de loi est-il actuellement suspendu par d'éventuelles modifications qui résulteraient des autorités islandaises et des créanciers inter-bancaires, qui restent en attente?

2. a) Is er ondertussen nog vooruitgang geboekt met de Luxemburgse en de IJslandse overheid aangaande de verdere afhandeling van het Memorandum Of Understanding (MOU)? b) Zo ja, kunt u daarover preciseringen geven?
2. a) Des progrès ont-ils encore été enregistrés dans l'intervalle avec les autorités luxembourgeoises et islandaises en ce qui concerne le Memorandum of Understanding (MOU)? b) Dans l'affirmative, pouvez-vous fournir des précisions à ce sujet?