Vertaling van "illegalen opgepakt wegens " (Nederlands → Frans) :

Volgens de cijfers werden er in 2014 1.658 illegalen opgepakt wegens winkeldiefstal, 893 wegens gauwdiefstal, en 373 wegens diefstal met geweld; in 2015 waren dat er respectievelijk 1.434 (-14 procent), 696 (-22 procent) en 314 (-16 procent).
Selon le bilan, on dénombrait, en 2014, 1.658 voleurs à l'étalage, contre 1.434 en 2015 (-14 %), 893 pickpockets en 2014, contre 696 l'année suivante (-22 %) et 373 vols avec violence en 2014, contre 314 (-16 %) l'année d'après.

Op 21 januari 2009 ondervroeg ik u over een akkoord tussen de stad Antwerpen en uw diensten betreffende de onmiddellijke opsluiting en de prioritaire uitwijzing van illegalen die door de politie worden opgepakt wegens handel in verdovende middelen.
Je vous interrogeais le 21 janvier 2009 sur un accord intervenu entre la ville d'Anvers et vos services quant à l'enfermement immédiat et l'expulsion prioritaire des illégaux arrêtés par la police pour trafic de stupéfiants.