Traduction de «illustreert de complexiteit » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

complexiteit van de taken | graad van complexiteit van taken
complexité des tâches

complexiteit van de schakeling in een chip
complexité de la pastille

complexiteit van het circuit
complexité de la circuiterie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het voorbeeld van de heer Vandenberghe nopens de eigendomsbescherming illustreert overduidelijk de complexiteit van een dergelijke oefening.
L'exemple de M. Vandenberghe concernant la protection de la propriété illustre on ne peut plus clairement la complexité d'un tel exercice.

Een ander voorbeeld illustreert andermaal de complexiteit van het dossier.
Un autre exemple illustre également la complexité du dossier.

Een recent voorbeeld illustreert de complexiteit van de relatie tussen wetenschappelijk of technisch advies en politieke beoordeling.
Un exemple actuel illustre la complexité des relations entre conseils scientifiques ou technique et jugement politique.

Het geval van de interimkracht die korte opdrachten krijgt en die na iedere onderbreking of einde van een opdracht alternerend in de werkloosheid terechtkomt en opnieuw wordt aangeworven, illustreert de complexiteit van deze problematiek.
Le cas d'un intérimaire embauché pour des missions courtes et qui, à chaque interruption ou fin de mission, redevient temporairement chômeur, puis est réengagé, illustre bien la complexité de la problématique.