Traduction de «immigratie remigratie illegale migratie buitenlandse staatsburger eu-statistieken asielrecht » (Néerlandais → Français) :

Eurovoc-term: immigratie remigratie illegale migratie buitenlandse staatsburger EU-statistieken asielrecht emigratie
Descripteur EUROVOC: immigration migration de retour migration illégale ressortissant étranger statistique de l'UE droit d'asile émigration

remigratie illegale migratie buitenlandse staatsburger uitwijzing politiek asiel
migration de retour migration illégale ressortissant étranger expulsion asile politique

illegale migratie buitenlandse staatsburger uitwijzing luchtvervoer remigratie politiek asiel
migration illégale ressortissant étranger expulsion transport aérien migration de retour asile politique

illegale migratie buitenlandse staatsburger uitwijzing politiek asiel remigratie
migration illégale ressortissant étranger expulsion asile politique migration de retour

politiek asiel Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers sociale voorzieningen immigratie illegale migratie buitenlandse staatsburger administratieve rechtspraak
asile politique Agence fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile équipement social immigration migration illégale ressortissant étranger juridiction administrative

illegale migratie remigratie uitwijzing luchtvervoer buitenlandse staatsburger doorvoer politiek asiel nationale uitvoeringsmaatregel
migration illégale migration de retour expulsion transport aérien ressortissant étranger transit asile politique mesure nationale d'exécution

De selectie van de specifieke landen en/of regio’s die voor de Unie van bijzonder belang zijn, moet gebaseerd zijn op objectieve migratie-indicatoren, zoals statistieken over illegale immigratie en risicoanalysen en andere relevante informatie en verslagen die door Frontex en het Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken zijn opgesteld, en moet het algemene beleid van de Unie op het gebied van buitenlandse betrekkingen in overweging nemen.
La sélection de ces pays et/ou régions spécifiques revêtant un intérêt particulier pour l’Union devrait se fonder sur des indicateurs objectifs en matière de migration, tels que les statistiques sur la migration illégale, les analyses de risques et d’autres informations ou rapports utiles élaborés par l’Agence Frontex et le Bureau européen d’appui en matière d’asile, et devrait prendre en compte la politique extérieure globale de l’Union.

De selectie van de specifieke landen en/of regio’s die voor de Unie van bijzonder belang zijn, vindt plaats na raadpleging van de lidstaten en de Commissie, is gebaseerd op objectieve migratie-indicatoren, zoals statistieken over illegale immigratie en risicoanalysen en andere relevante informatie of verslagen die door Frontex en het Europees Ondersteuningsbureau voor asielzaken zijn opgesteld, en houdt rekening met het algemene beleid van de Unie op het gebied van buitenlandse betrekkingen.
La sélection des pays et/ou régions spécifiques revêtant un intérêt particulier pour l’Union, qui intervient après consultation des États membres et de la Commission, se fonde sur des indicateurs objectifs en matière de migration, tels que les statistiques sur l’immigration illégale, les analyses de risques et d’autres informations ou rapports utiles élaborés par l’Agence Frontex et le Bureau européen d’appui en matière d’asile, et prend en compte la politique extérieure globale de l’Union.

illegale migratie staatloze politiek asiel Kazachstan remigratie Benelux ratificatie van een overeenkomst buitenlandse staatsburger verblijfsrecht vreemdelingenrecht
migration illégale apatride asile politique Kazakhstan migration de retour Benelux ratification d'accord ressortissant étranger droit de séjour droit des étrangers