Het immigratiebeleid blijft echter fragmentarisch en het is nodig dat de stukken één coherent geheel gaan vormen.
La politique de l'immigration demeure cependant fragmentée et il convient de réunir les différentes parties en un ensemble cohérent et complet.