Traduction de «impasse terecht zouden » (Néerlandais → Français) :

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, er is één amendement dat ik niet kan ondersteunen omdat we daardoor feitelijk in een wettelijke impasse terecht zouden komen.
− (EN) Monsieur le Président, j’aimerais simplement déclarer officiellement qu’il y a un amendement que je ne puis soutenir, car il créerait en fait une impasse juridique.

We komen dus zeker in een impasse terecht als we op communautair niveau aanklachten zouden formuleren.
Formuler des incriminations précises au niveau communautaire conduirait donc à une impasse.