De resultaten van deze IMPEL-inspecties werden op een vergadering over de tenuitvoerlegging van de afvalwetgeving, die in september 2004 door de Commissie was georganiseerd, voorgelegd aan de nationale autoriteiten.
Les résultats des contrôles de l’Impel ont été présentés aux autorités nationales à l’occasion d’une réunion sur la mise en œuvre de la législation en matière de déchets organisée par la Commission en septembre 2004.