Vertaling van "in vitro assay " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

in vitro assay | in vitro proef
essai in vitro | test in vitro

in vitro fertilisatie en embryotransfer | in vitro fertilisatie en embryotransplantatie | IVFET [Abbr.]
fécondation in vitro et transfert embryonnaire | fécondation in vitro et transplantation d'embryons | FIVETE [Abbr.]

bevruchting in vitro [ eiceldonatie | in vitro fertilisatie | reageerbuisbevruchting ]
fécondation in vitro [ don d'ovocytes ]

complicaties van inbrengen van bevruchte eicel na in-vitro-fertilisatie
Complications de tentative d'implantation d'un œuf fécondé après fécondation in vitro

bio-assay
bioessai | essai biologique | titrage biologique

nucleaire geneeskunde in vitro
médecine nucléaire in vitro

laboratorium voor klinische biologie in vitro
laboratoire de biologie clinique in vitro

embryo in vitro
embryon in vitro

assay | toetsing
dosage | dosage

in vitro | in een reageerbuis
in vitro

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daarom moet een positief resultaat van de Hershberger-bioassay normaliter worden beoordeeld op basis van gewicht van bewijs, zoals uit bepalingen in vitro, zoals de AR- en estrogeenreceptor (ER)-bindingsassays en corresponderende transcriptionele activatieassays, of uit andere bepalingen in vivo die soortgelijke androgene doelweefsels onderzoeken, zoals de male pubertal assay, 15-day intact adult male assay, of 28-day of 90-day repeat dose studies.
Par conséquent, tout résultat positif dans le bioessai de Hershberger est normalement évalué par une approche par éléments de preuve qui comprend des essais in vitro, tels que les essais de liaison aux RA et aux récepteurs œstrogéniques (RE) et des essais d'activation de la transcription correspondants, ou d'autres essais in vivo qui analysent des tissus cibles des androgènes similaires, tels que l'essai sur mâle pubère, l'essai sur mâle adulte intact de 15 jours ou les essais à doses répétées pendant 28 jours ou 90 jours.

(21) Elliot, B.M., Combes, R.D., Elcombe, C. R., Gatehouse, D.G., Gibson, G.G., Mackay, J.M. and Wolf, R.C (1992). Alternatives to Aroclor 1254-induced S9 in in vitro Genotoxicity Assays.
(21) Elliot, B. M., Combes, R. D., Elcombe, C. R., Tatehouse, D. G., Gibson, G. G., Mackay, J. M. and Wolf, R. C (1992), Alternatives to Aroclor 1254 induced S9 in in vitro Genotoxicity Assays, Mutagenesis, 7, pp. 175-177.

(13) Richardson, C. , Williams, D.A., Allen, J.A., Amphlett, G., Chanter, D.O. and Phillips, B (1989). Analysis of Data from In Vitro Cytogenetic Assays.
(13) Richardson, C. , Williams, D. A., Allen, J. A., Amphlett, G., Chanter, D. O. and Phillips, B (1989), Analysis of Data from In Vitro Cytogenetic Assays, in : Statistical Evaluation of Mutagenicity Test Data, Kirkland, D. J., (ed) Cambridge University Press, Cambridge, pp. 141-154.

(14) Soper, K.A. and Galloway, S.M (1994). Replicate Flasks are not Necessary for In Vitro Chromosome Aberration Assays in CHO Cells.
(14) Soper, K. A. and Galloway, S. M (1994), Replicate Flasks are not Necessary for In Vitro Chromosome Aberration Assays in CHO Cells, Mutation Res., 312, pp. 139-149.

Alternatives to Aroclor 1254-induced S9 in In Vitro Genotoxicity Assays. Mutagenesis, 7, pp. 175-177.
Alternatives to Aroclor 1254-induced S9 in In Vitro Genotoxicity Assays, Mutagenesis, 7, pp. 175-177.