Het dient opgemerkt dat tijdens deze nationale vluchten ook andere menselijke activiteiten op zee (zoals zand- en grindontginning, storten van baggerspecie, intrusies windmolenparken, milieuvergunningsvoorwaarden windmolenparken, navigatie-inbreuken) gecontroleerd worden.
Il convient de signaler qu'au cours de ces vols nationaux, d'autres activités humaines en mer sont également contrôlées (comme l'extraction de sable et gravier, le déversement de déblais de dragage, les intrusions des parcs éoliens, les conditions des permis environnementaux pour les parcs éoliens, les infractions de navigation).