In de voorgestelde § 4ter van artikel 77bis van dezelfde wet, tussen de woorden « de kosten » en de woorden « ten laste gelegd al naar gelang het geval van de Staat of van het bevoegde OCMW », de woorden « en een schadevergoeding gelijk aan het bedrag van de huurgelden die tijdens de inbeslagneming werden ontvangen » invoegen.
Au § 4ter proposé de l'article 77bis de la même loi, insérer, entre les mots « les frais » et les mots « sont mis à la charge », les mots « et une indemnité égale au montant des loyers perçus pendant la saisie ».
