Traduction de «inclusie heeft geholpen » (Néerlandais → Français) :

De open coördinatiemethode inzake sociale bescherming en sociale inclusie heeft geholpen om de structurele hervormingen van de lidstaten op deze gebieden te sturen.
La méthode ouverte de coordination en matière de protection sociale et d’inclusion sociale a contribué au pilotage des réformes structurelles engagées par les États membres dans ces domaines.

László Andor, EU-commissaris voor werkgelegenheid, sociale zaken en inclusie, zei: "Het cohesiebeleid heeft een cruciale rol gespeeld bij de aanpak van de economische crisis en het Europees Sociaal Fonds heeft met name geholpen om het effect van de crisis op werknemers en kleine bedrijven op te vangen".
László Andor, commissaire européen à l’emploi, aux affaires sociales et à l’inclusion, a déclaré pour sa part: «La politique de cohésion a joué un rôle fondamental dans la réponse apportée à la crise économique et le Fonds social européen a, en particulier, contribué à atténuer l’impact de la crise sur les travailleurs et les petites entreprises».