(d) het vermogen van de ctp om producten aan te bieden die beantwoorden aan de behoeften van elkeen, inclusief kleinere marktdeelnemers zoals kleine en middelgrote ondernemingen;
(d) la capacité de la contrepartie centrale à proposer des produits qui tiennent compte des besoins de tous, y compris les acteurs de taille plus réduite tels que les petites et moyennes entreprises;