Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Depressieve reactie
Psychogene depressie
Reactieve depressie
Recidiverende episoden van
Seizoensafhankelijke depressieve stoornis

Traduction de «inderdaad de hoofdoorzaken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door herhaalde depressieve episoden, zoals beschreven onder depressieve episode (F32.-) zonder enige voorgeschiedenis van onafhankelijke episoden van stemmingsverhoging en toegenomen energie (manie). Er kunnen evenwel korte episoden van lichte stemmingsverhoging en hyperactiviteit (hypo-manie) zijn onmiddellijk na een depressieve episode soms teweeggebracht door anti-depressieve behandeling. De ernstigere vormen van recidiverende depressieve stoornis (F33.2 en F33.3) komen in veel opzichten overeen met vroegere begrippen, zoals manisch-depressieve depressie, melancholie, vitale depressie en endogene depressie. De eerste episode kan op elke leeftijd voorkomen van kinderjaren tot senium, het beg ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs c ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Een tekort aan beweging en obesitas zijn inderdaad de hoofdoorzaken van « type 2 »-diabetes, maar de toenemende prevalentie van « type 1 »-diabetes kan hieraan niet worden toegeschreven; er zijn dus meerdere oorzaken die ten grondslag liggen van de toename van diabetes.

Le manque d'activité physique et l'obésité sont effectivement les causes principales du diabète « de type 2 », mais n'expliquent pas l'augmentation de la prévalence du diabète « de type 1 ». L'augmentation des cas de diabète est donc due à plusieurs facteurs.


Een tekort aan beweging en obesitas zijn inderdaad de hoofdoorzaken van « type 2 »-diabetes, maar de toenemende prevalentie van « type 1 »-diabetes kan hieraan niet worden toegeschreven; er zijn dus meerdere oorzaken die ten grondslag liggen van de toename van diabetes.

Le manque d'activité physique et l'obésité sont effectivement les causes principales du diabète « de type 2 », mais n'expliquent pas l'augmentation de la prévalence du diabète « de type 1 ». L'augmentation des cas de diabète est donc due à plusieurs facteurs.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'inderdaad de hoofdoorzaken' ->

Date index: 2023-03-15
w