Traduction de «inderdaad moeilijk cijfers daaromtrent » (Néerlandais → Français) :

Het is inderdaad moeilijk cijfers daaromtrent te verstrekken.
En effet, Il est difficile de communiquer des informations à ce sujet.

GALILEO leidt inderdaad tot werkgelegenheid maar het is moeilijk daar cijfers aan te verbinden.
Galileo génère effectivement de la création d'emploi mais la chiffrer est difficile.

De cijfers voor 2007 bevestigen inderdaad de toename van de zware en georganiseerde fiscale fraude en vooral van het aantal kanalen en overtredingen die steeds moeilijker opgespoord kunnen worden.
Les chiffres 2007 confirment effectivement la croissance des faits de fraude fiscale grave et organisée, et surtout l'élargissement des canaux et délits de plus en plus difficiles à détecter.