Traduction de «india zouden elkaar » (Néerlandais → Français) :

De delegaties van de EU en India zouden elkaar regelmatig moeten ontmoeten en moeten samenwerken bij VN-vestigingen.
Les missions de l'UE et de l'Inde devraient se rencontrer régulièrement pour travailler de concert dans les principales institutions des Nations unies.

Welke rol zouden deze voorstellen volgens de Raad binnen het Europese Instituut voor Technologie kunnen spelen en wat hebben India en de EU elkaar in dit opzicht te bieden in het kader van het strategische partnerschap?
Selon le Conseil, quelle incidence ces propositions pourraient-elles avoir sur le fonctionnement de l’Institut européen de technologie et quels avantages mutuels l’Inde et l’Union européenne auraient-elles à s’offrir à cet égard dans le cadre de leur partenariat stratégique?

Welke rol zouden deze voorstellen volgens de Raad binnen het Europese Instituut voor Technologie kunnen spelen en wat hebben India en de EU elkaar in dit opzicht te bieden in het kader van het strategische partnerschap?
Selon le Conseil, quelle incidence ces propositions pourraient-elles avoir sur le fonctionnement de l'Institut européen de technologie et quels avantages mutuels l'Inde et l'Union européenne auraient-elles à s'offrir à cet égard dans le cadre de leur partenariat stratégique?