De Commissie heeft de werkzaamheden van de subgroep Indicatoren actief gesteund en heeft in haar ontwerp-verslag over sociale integratie gebruikt gemaakt van de indicatoren waarover men het al eens is.
La Commission a soutenu activement les travaux du sous-groupe et, dans son projet de rapport sur l'inclusion sociale, elle a utilisé les indicateurs qui ont fait l'objet d'un accord préliminaire.