Naar hun mening zouden de bijdrageverminderingen moeten worden gekoppeld aan een controleerbare netto-groei van het aantal arbeidsplaatsen in de bedrijven, die een gevolg is van collectieve en individuele arbeidsherverdelende maatregelen vastgesteld bij CAO.
Selon eux, la diminution des cotisations patronales pour la sécurité sociale devrait être liée à la croissance nette réellement constatée et contrôlable du nombre d'emplois dans les entreprises, qui est la conséquence de mesures de redistribution de travail collectives et individuelles, fixées dans le cadre de C.C.T.
