Traduction de «individuele militaire capaciteit » (Néerlandais → Français) :

Men kan moeilijk zeggen dat de opdrachten van Petersberg een Europese militaire arm vereisen en dan een individuele militaire capaciteit vragen.
Il est différent de dire que les tâches de Petersberg exigent un bras militaire européen et de demander une capacité militaire individualisée.

Verbintenis van elke partner om geen grotere militaire capaciteit op te bouwen dan gewettigd is uit hoofde van zijn behoeften inzake individuele of collectieve veiligheid.
Engagement de chaque partenaire à ne pas se doter de capacités militaires au-delà de ses besoins légitimes en matière de sécurité individuelle ou collective.