Bij invallen van de politie en bij huiszoekingen, werden 6 op 10 Indiërs voor verhoor opgepakt omdat ze niet in het bezit waren van geldige verblijfsdocumenten.
Lors de descentes de police et de perquisitions, 6 Indiens sur 10 qui avaient été recrutés comme cueilleurs ont été emmenés pour être entendus parce qu'ils n'étaient pas en possession de documents de séjour valables.