Traduction de «industrie ingediende informatie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

informatie-industrie
industrie de l'information

Informatie-industrie en informatiemarkt | talen
Industrie et marché de l'information | linguistique

Ad-hoc groep Informatie voor Industrie
Groupe ad hoc Information pour l'industrie

Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek (CREST) / Informatie voor de industrie
Comité de la recherche scientifique et technique (CREST) / Information pour l'industrie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij registratie wordt de door de industrie ingediende informatie in een centrale databank ingevoerd.
Par l'enregistrement, les informations fournies par l'industrie sont stockées dans une base de données centrale.

De instantie beoordeelt de door de industrie ingediende informatie en teststrategie en beslist wat er moet gebeuren.
L'autorité évaluera les informations et la stratégie d'essais présentées par l'industrie, et décidera de la suite à donner.

(15) Omdat onjuiste informatie was ingediend en de vereiste informatie (met betrekking tot de relatie tussen Nufarm Malaysia en Mastra Industries) en het antwoord op de vragenlijst van Nufarm Malaysia niet binnen de hiervoor in de basisverordening vastgestelde termijn waren ingediend, worden de conclusies ten aanzien van Mastra Industries en de hiermee verbonden ondernemingen gedaan op basis van de beschikbare feiten overeenkomstig artikel 18, lid 1, van de basisverordening.
(15) Compte tenu du fait que des informations incorrectes ont été présentées et que les informations nécessaires (concernant les liens entre Nufarm Malaysia et Mastra Industries) et la réponse au questionnaire de Nufarm Malaysia n'ont pas été fournies dans les délais fixés dans le règlement de base, les conclusions en ce qui concerne Mastra Industries et ses sociétés liées sont fondées sur les données disponibles conformément à l'article 18, paragraphe 1, du règlement de base.

* evaluatie van de informatie in de IUCLID-databank die door de industrie voor stoffen boven 1 000 ton is ingediend:
* évaluation des informations contenues dans la base de données IUCLID, fournies par l'industrie pour les substances dont le volume de production dépasse 1 000 t:

Het verslag zal uiterlijk op 1 november bij de Raad worden ingediend zodat het in november kan worden behandeld in de Raad van Ministers van Industrie en ter informatie kan worden toegezonden aan het Raadgevend Comité van de EGKS.
Le rapport sera soumis au Conseil au plus tard le 1er novembre, afin que le Conseil Industrie puisse en débattre dans le courant du mois, et sera envoyé pour information au comité consultatif de la CECA.