Traduction de «industriële hogescholen luik » (Néerlandais → Français) :

Artikel 1. Overeenkomstig artikel 20, § 2, van het decreet van 5 augustus 1995 houdende algemene organisatie van het hoger onderwijs in Hogescholen wordt de afdeling « Industriële technieken en diensten » optie « technisch-commercieel », georganiseerd door de « Haute Ecole Mosane d'enseignement supérieur HEMES » in de categorie « techniek » van het hoger onderwijs van het korte type in haar vestigingsplaats te Luik, erkend en tot de toelagen toegelaten.
Article 1. Conformément à l'article 20, § 2, du décret du 5 août 1995 fixant l'organisation générale de l'enseignement supérieur en Hautes Ecoles, est reconnue et admise aux subventions la section « Techniques et services industriels » option « technico-commerciale » organisée dans la catégorie technique de l'enseignement supérieur de type court, par la Haute Ecole mosane d'enseignement supérieur HEMES dans son implantation de Liège.

In Franstalig België werden eveneens opgewaardeerde landmetersstudies georganiseerd in drie industriële hogescholen (Luik, Bergen en Brussel) en één universiteit (Luik).
La Communauté française organise également une formation revalorisée de géomètre dans trois écoles supérieures industrielles (Liège, Mons et Bruxelles) et une université (Liège).