Van gegevens die in een informaticabank bewaard zijn, zal het Comité I zich ervan vergewissen dat zij daar fysiek uit worden verwijderd.
Si ce sont des données stockées dans la base informatique, le Comité permanent R peut venir s'assurer que celles-ci en ont été physiquement retirées.